Qui sommes-nous?

Le Comité et les partenaires

Ce guide a été élaboré par un comité formé de représentants de secteurs variés: grandes entreprises, organismes gouvernementaux, fournisseurs de services et consultants indépendants.

Membres du Comité

Monica Ackerman, AVTA
Joy Barwell, RBC
Lindsay Beattie, RHDSC - Programme du travail
Charles Creppy, Groupe financier Banque TD
Ken Hall, ALDER
Dauna Jones-Simmonds, CIBC
Kerry Ann Markle, MSSC
Suzanne McFarlane, Hewitt Associates

Consultants

Mundy McLaughlin, Working Animal Consulting Services
Sharon Myatt, consultante chez Strategic Employment Solutions
Eric Snow, eSnow.biz services de conception Web
Tannis Atkinson, East End Literacy Clear Language And Design

Traduction française

Jean-Luc Denis, jldenis@iq.ca Traduction française
Pierre Péloquin, pierre_peloquin@hotmail.comTraduction française

Remerciements spéciaux

La création de ce site Web a été rendue possible par le généreux soutien de: