Les créateurs de ce guide s’efforcent d’améliorer l’accès à l’information qu’il contient. Si vous avez des suggestions ou des demandes concernant l’amélioration de l’accessibilité au site, veuillez écrire à Hors des sentiers battus, à Accessibility@totb.ca.
Ce site a été élaboré au moyen de techniques XHTML, ASP et CSS conformes aux normes. Notre équipe de conception s’est attachée à respecter les directives établies par le World Wide Web Consortium www.w3.org.
La conformité du codage est vérifiée à l’aide des outils de validation fournis sur les sites de www.w3.org et du Adaptive Technology Resource Centre de l’University of Toronto.
Les éléments et informations sur ce site sont organisés au moyen de balises hiérarchiques appropriées. Par exemple, le titre principal de chaque page est défini par la balise H1, le sous-titre suivant par H2, et ainsi de suite.
Les éléments tels que les menus et autres options ont été organisés de telle sorte que la navigation sur le site soit aussi efficace et simple que possible.
Les images affichées sur le site sont accompagnées de texte optionnel (balises ALT) à des fins de description. Dans les cas où une image est utilisée pour présenter du texte, la balise ALT contient le texte correspondant. Les images purement décoratives sont décrites de manière appropriée.
Dans la plupart des cas, les liens sont désignés par des balises-titres qui en indiquent clairement la destination ou l’objet.
La majeure partie du formatage visuel fait appel à la technique des feuilles de style en cascade (CSS). Dans le cas des fureteurs ou appareils qui ne prennent pas en charge les CSS, tout le contenu demeure lisible et aucun élément essentiel n’est perdu.
Les couleurs des textes et des images ont été choisies de manière à maximiser le contraste et à rendre l’affichage plus clair sur une variété d’appareils: moniteurs à écran cathodique et à cristaux liquides, portables, etc.
Des feuilles de style de rechange sont disponibles pour permettre aux utilisateurs qui ont des troubles visuels de grossir la taille des caractères ou d’inverser les couleurs afin d’augmenter le contraste.
Le contraste visuel est vérifié à l’aide de simulateurs de variations de couleur disponibles sur le site www.Vischeck.com.